terça-feira, 22 de novembro de 2011

Pienso En Ti - Shakira


"Cada día pienso en tí
Pienso un poco más en tí
Despedazo mi corazón
Se destruye algo de mí
Cada día pienso en tí
Pienso un poco más en tí

Cada vez que sale el sol
Busco un algo de valor
Para continuar así

Y te veo así no te toque
Rezo por tí cada noche
Amanece y pienso en tí
Y retumba en mis oídos
El tic-tac de los relojes
Y sigo pensando en tí
Y sigo pensando"

quinta-feira, 10 de novembro de 2011

Set Fire To The Rain - Adele


"Quando deito, com você, eu poderia ficar lá,
Fechar meus olhos, sentir você aqui para sempre,
Você e eu juntos, nada é melhor!
Porque existe um lado, de você, que eu nunca soube, nunca soube.
Todas as coisas que você disse, nunca foram verdade, nunca foram verdade,
E os jogos que você jogaria, você sempre ganharia, sempre ganharia."

Hiding My Heart Away - Adele


"Foi assim que a história aconteceu
Eu conheci alguém por acidente,
Isso me surpreendeu
Isso me surpreendeu

Foi o mais sombrio dos meus dias
Quando você tomou minha tristeza e levou minha dor
E as enterrou
Você as enterrou

E eu gostaria de poder deitar ao seu lado
Quando o dia acabasse
E acordar com seu rosto sob o sol da manhã
Mas como tudo que eu já conheci
Você vai embora um dia
Então vou passar minha vida inteira escondendo meu coração

Te deixei na estação de trem
E te dei um beijo na testa
Eu vi você acenando
Eu vi você acenando
Depois fui para casa, para os meus arranha-céus
Luzes de néon e papéis à espera
Que eu chamo de casa
Eu chamo de casa

E eu gostaria de poder deitar ao seu lado
Quando o dia acabasse
E acordar com seu rosto sob o sol da manhã
Mas como tudo que eu já conheci
Você vai embora um dia
Então vou passar minha vida inteira escondendo meu coração

Eu acordei sentindo o coração pesado
Vou voltar para onde eu comecei
A chuva da manhã
A chuva da manhã
Agora, apesar de querer você aqui
Aquela mesma velha estrada que me trouxe aqui
Me chama para ir para casa
Me chama para ir para casa

E eu gostaria de poder deitar ao seu lado
Quando o dia acabasse
E acordar com seu rosto sob o sol da manhã
Mas como tudo que eu já conheci
Você vai embora um dia
Então vou passar minha vida inteira escondendo meu coração
E não posso passar minha vida inteira escondendo meu coração."

domingo, 6 de novembro de 2011

Vozes - Engenheiros do Hawaii


"Se você ouvisse
As vozes que ouço à noite
Acharia tudo que eu faço natural (normal)

Se você sentisse
O medo que eu sinto do escuro
Se você soubesse
O mal que o sol me faz

Não me pediria pra repetir
Revoltas banais das quais eu já me esqueci

Se você ouvisse
Às vozes que ouço à noite
Às vezes me assustam
Outras vezes me atraem

Se você sofresse
Tanto quanto eu sofro com a solidão
Se você soubesse
O quanto eu preciso da solidão

Não me pediria pra repetir
Frases banais das quais já me arrependi

Duas pessoas são duas verdades
E, na verdade, são dois mundos
A cada segundo, o pânico aumenta
E uma sombra arrebenta a porta dos fundos

Se você sofresse tanto quanto eu sofro com a solidão
E precisasse tanto quanto eu preciso da solidão
Não me pediria pra repetir
Gestos banais dos iguais aos que eu não fiz"

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

You And I - Scorpions


"Eu perco o controle por sua causa, meu bem
Eu perco o controle quando você me olha deste jeito
Há algo mágico em seus olhos que está me dizendo que é esta noite
Eu não sou mais uma criança e a vida nos abriu uma porta
Para uma nova e incrível vida

Eu perco o controle quando estou perto de você, meu bem.
Eu perco o controle não me olhe deste jeito...
Pois há algo mágico em seus olhos será que é amor a primeira vista?
Como uma flor que cresce a vida quer que você saiba
Que todos os seus segredos

Estão todos escritos as linhas de sua vida
Estão escritos em seu coração

Você e eu temos apenas um sonho
Achar um lugar para nosso amor onde poderemos nos esconder
Você e eu fomos feitos apenas
Para nos amar para todo o sempre e mais um dia

Eu perco o controle por sua causa, meu bem
Eu perco o controle quando você me olha deste jeito
Há algo mágico em seus olhos que está me dizendo que é esta noite
Eu estou tão curioso para ter mais como nunca estive antes
Em minha vida inocente

Está tudo escrito nas linhas de sua vida
Está escrito em seu coração

Você e eu temos apenas um sonho
Achar um lugar para nosso amor onde poderemos nos esconder
Você e eu fomos feitos apenas
Para nos amar para todo o sempre e mais um dia

O tempo pára quando os dias de inocência
Caem pela noite
Eu te amo garota, eu sempre amei
Eu juro que estarei lá pra você
Até o dia que eu morrer.

Você e eu temos apenas um sonho
Achar um lugar para nosso amor onde poderemos nos esconder
Você e eu fomos feitos apenas
Para nos amar para todo o sempre e mais um dia."